masa公務記事-1997;12.04-06.出席第二十二屆臺日經濟貿易會議報告2/2 

masa圖片均自拍.若需刪除或截取前.敬請告知  

     尊重智慧財產權是大家應盡的義務,謝謝您!!!

'09;06.11.家族;日本 北海道旅遊札幌市免稅店裡masa&kei

'09;06/11家族;日本 北海道免稅店裡.JPG    

08;06.29.景觀;日本 暉家橫浜櫻木町ODEON(masa曾在此開店)

 06.27家族08日本 關內伊勢佐木街-4.jpg      

    08;06.29.景觀;臺北 masa暉住家附近橫濱關內玉泉寺

  06.29家族08日本 關內玉泉寺-05.jpg  

1997;12.04-06.出席第二十二屆臺日經濟貿易會議報告-2/2

有關保護智慧財產權諮商緣起

亞東關係協會函告,就第二十二屆臺日經濟貿易會議,日方提案加強取締仿冒以保護智慧財產權,請經濟部查禁仿冒商品小組提供答覆資料,並指派顧問出席會議。

針對日方提案,經濟部指派查禁仿冒商品小組林副執行秘書正一出席會議,說明查禁仿冒商品工作之作法與具體績效,表達我政府查緝仿冒商品之決心。並加強與日本智慧財產權相關機構之聯繫,增進日方對我國保護智慧財產權之正確瞭解,以維護我國家之整體形象。

有關保護智慧財產權之相關提案與說明

議題﹝一﹞日方請加強取締仿冒商品,以保護智慧財權

日方說明:依據日本通產省之報告,日本商品在我國過去一年內被仿冒案件計有一一五件,又出口產品被日本海關查獲侵害智慧財產權案件在一九九五年計有五九件,一九九六年計有九二件之多,又本案去年會議亦有提案,經臺方回覆採積極取締行動,但實際侵害案件仍不斷發生。

故日方要求臺方取締單位﹝檢察署、禁仿小組、海關等﹞加強境內及通關侵害智慧財產權產品之取締及防止仿冒。

我方說明:﹝一﹞為推動保護智慧財產權,除配合WTO入會諮商,已修改專利法與商標法外,並透過各種專利商標說明會,以防止仿冒案件之發生。

﹝二﹞為取締仿冒案件,一九八一年三月特成立「經濟部查禁仿冒商品小組」,負責協調、策劃及執行查禁取締仿冒商品之工作;一九九四年四月實施商標之出口監視系統﹝EMS﹞;一九九六年七月實施電腦軟體之出口監視系統等。

﹝三﹞對於侵害智慧財產權案件,已函知各法院非有特殊情事不准以易科罰金來取代拘役。

議題﹝二﹞日方提出有關專利申請寄存微生物問題

日方說明:日方專利申請人在臺灣申請微生物專利時,必需將微生物寄存於臺灣微生物寄存機構﹝FIRDIFIRDI要求申請人確認寄存之微生物與在FIRDI培養取得之微生物相同,此確認規定對日方之寄存者是一大負擔,請檢討該確認規定,並尋求今後之展望。又臺方對於有簽署相互雙邊協定國家,亦無法對微生物專利相互確認,但是日方對於接受臺方申請人微生物專利時,處置方式與其他國家相同,因此,日方要求臺方對於微生物專利之申請也如此處理。

我方說明:有關微生物寄存確認問題,臺方目前正研修該寄存辦法中,預定刪除前述寄存義務之規定,俟該微生物寄存辦法修正後,即通知日方。

議題﹝三﹞、日方提出有關商標註冊申請優先權之承認事宜

日方說明:臺方在第二十一屆經濟貿易會議中方執行狀況中提及本案之內容,據本﹝1997﹞年五月日本特許廳廣澤總務部長訪臺協商之理解,日方期望臺方儘早加入WTO;惟似可檢討以其他方法,採行簽署備忘錄或換文之方式,但因該等方式必須經過法律程序,有待檢討。又本﹝1997﹞年五月臺方立法院通過包括修訂商標法在內之WTO 加盟十八法案,對於雙方申請人之優先權主張,有待加入WTO後始被承認;惟因目前尚未加入,故請臺方協助在加入WTO之前,先行依商標法實施。

我方說明:方若在加入WTO之前,有必要先行相互主張優先權時,可透過亞東關係協會與日本交流協會簽署備忘錄或換文之方式行之,又對於加入WTO之前先行依商標法實施乙節,將轉達有關單位,並經由亞東關係協會--日本交流協會之管道回答。

議題﹝四﹞、方提出請同意得以專利申請案「中文申請書」主張申請日。

我方說明:方對於專利申請日之認定得接受英文或日文申請書之申請日為申請日,但日方在一九九四年對於外國人所提出申請日本專利之申請書雖認定可以外文提出,惟僅限用英文,為基於平等互惠之原則,請日方接受「中文申請書」之申請日為申請日

日方說明:日方在一九九四年修改專利法,導入外文書面申請制,對於向該專利局提出日文之申請書者,其檢附文件如明細表、圖面及概要說明等,即使為外文亦認定申請書之申請日為申請日,惟對外文種類,目前僅限英文。日方並且說明,因英文申請書於一九九五年七月才開始接受,故目前之重點在於貼切的運用其實務,接受英文以外其他外文之書面資料,為今後將努力檢討之工作。外國人在日本申請專利案件中,以英語系國家居多,其次為德文、法文、韓文、荷文、瑞典文、義大利文以及中文語系,因之擴及中文資料申請,目前實有困難。

我方建議:基於雙方平等互惠之原則下,建請日方先接受中文資料申請書,並在二個月內補送英文說明資料。

日方再說明:雖然為應檢討英文以外之申請,惟英文與中文申請案件之間,尚有許多其他語文之申請案件,故目前無法逾越其他種語文,而接受中文之申請,對中方之建議,就與其他語文申請案之關係看來,相當困難。

 

、檢討與建議

 一、歷年來臺日經貿會議由於日方政治上之顧忌,仍未能依我方之要求提高官員出席層次,惟本次日方出席人數達五十位而經貿官員﹝觀察員﹞佔二十九位,表示日方對此經貿會議之重視。

二、日方出席之經貿官員﹝觀察員﹞職層大部份係直接與業務有關之「課長」級,相當於我國之組長級。由於日本政府係採集體決策,基層人員之意見相當受到上層之重視,尚且在目前日方有政治上顧忌下,我方積極直接與日方業務相關之官員對談,對促進臺日雙方之經貿問題當有助益。 

三、時值推動我國產業升級,政府致力於保護智慧財之際,更應深切體認仿冒問題嚴重影響我國經濟之發展,我全國工商業界應加強自律,鼓勵研究開發自創品牌之工作,而司法警調機關加強查緝取締,仿冒者繩之以法,以澈底遏止消弭仿冒,尤其更應積極加強教育宣導反仿帽工作,確使保護智慧財產權觀念深植民心,重整商業道德與秩序,共同維護國家良好的形象。

四、本次臺日經貿會議有關保護智慧財產權之相關提案。

議題:二、三日方提出專利申請寄存微生物問題以及商標註冊申請優先權之承認事宜,又議題四:我方提出請日方同意得以專利申請案「中文申請書」主張申請日等,以上均屬應標準局解說之議題,惟該局出國經費拮据無法派員解說,因此由禁仿小組林副執行秘書正一代表解說。之後請政府編列預算時應該對此重要雙邊會議考量編列預算,以利維護我方之權益

 

'09;06.09.家族;日本 北海道旅遊四季彩之丘kei

 

18.'09;06.09.家族;日本 北海道四季彩之丘  

                                               The End      Thanks

masalin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()